How to Convert Laravel Notification JSON to Desired Array Format